So-net無料ブログ作成
検索選択

我要是去北京旅游(もし北京旅行に行ったら) [中国語作文]

要是去北京旅游,我想一定去万里长城和十三陵。

别的游览地方,去不去都可以。

如果冬天的时候 我想先去北海公园看冰雪节,再池子里滑冰。

然后参观胡同,顺便和一般的北京人说话。

もし北京に旅行に行ったら、私はぜったい万里の長城と十三陵に行ってみたい。

他の観光地は、行っても行かなくてもどちらでもいい。

もしも冬なら、先ず北海公園に行って雪祭りを見る、そして池でスケートがしたい。

それから胡同を見学して、ついでに一般の北京の人と話をする。


山楂树之恋(サンザシの木の下で) [中国語作文]

最近我和朋友们一起看了山楂树之恋的电影。

主人公的妈妈禁止姑娘见男朋友,因为她还没到一个合格的教师。

过了很长时间,听别人说,他生病了。

那时候妈妈对姑娘说我想起过去的事情,我特别爱你的爸爸,所以我们结婚了。

她得到妈妈的许可,去找他。

我很感动于,妈妈的行为。

电影的结尾怎么样呢?看完了以后 希望你能喜欢。

 友達と一緒に中国映画の「サンザシの木の下で」を見ました。

 主人公の女の子お母さんは彼女がまだ一人前の教師になっていないので、男友達と会うのを禁止しました。

 時間は過ぎ、彼が彼が病気だという噂を聞きました。

 その時、彼女のお母さんは「昔のことを思い出したわ、私はあなたのお父さんをとても愛していたから結婚したのよ」と言います。

 彼女は許しを得て、彼を捜しに行きます。

 私はお母さんの行為に感動しました。

 映画の結末はどうなるのか?見てのお楽しみです。